vernon-sinclair:  le garçon est désirable /  the boy is desirable